Bahasa Baru

Daftarkan Bahasa Anda

Untuk menambahkan opsi locale.language baru ke YAMLResume, pertama daftarkan bahasa Anda di models/resume.ts dengan menambahkan entri baru ke LOCALE_LANGUAGE_OPTIONS.

Checklist:

• Tambahkan bahasa Anda ke LOCALE_LANGUAGE_OPTIONS.
• Build dan uji CLI baru](/docs/contributing/cli#yamlresumecli-build) dengan pnpm cli dev languages list, pastikan bahasa Anda muncul di daftar.

Tambahkan Terjemahan

Sediakan terjemahan untuk semua opsi yang relevan, tanda baca dan istilah yang digunakan di YAMLResume. Ini memastikan pengguna dapat membuat resume dalam bahasa baru dengan label, opsi, terjemahan istilah, dan nama bagian yang akurat. Berikut adalah referensi PR untuk menambahkan terjemahan untuk bahasa Norwegia.

Checklist:

• Tambahkan terjemahan untuk nama negara
• Tambahkan terjemahan opsi untuk degrees, fluency, languages, sections, dan skills
• Tambahkan terjemahan tanda baca untuk comma, colon, dan separator
• Tambahkan terjemahan istilah untuk courses, keywords, dan score

Perbarui Konfigurasi Babel

YAMLResume menggunakan LaTeX untuk menghasilkan PDF, dan untuk mendapatkan hasil typesetting terbaik, kami perlu mengatur konfigurasi paket babel yang tepat. Berikut adalah referensi commit untuk bahasa Norwegia.

Checklist:

• Perbarui fungsi renderBabelConfig() di preamble.ts untuk menyertakan paket babel untuk bahasa baru Anda.

Uji dengan Bahasa Baru

Build paket yamlresume/core dan yamlresume/cli, lalu:

• Buat resume baru pnpm cli dev new my-resume.yml
• Atur locale.language ke bahasa baru yang baru saja Anda tambahkan
• Uji perubahan Anda dengan menghasilkan resume dalam bahasa baru dengan pnpm cli dev build my-resume.yml
• Pastikan kedua output PDF berfungsi seperti yang diharapkan.

Mengirim PR Anda

Setelah Anda menyelesaikan langkah-langkah di atas, kirim pull request dengan deskripsi yang jelas tentang perubahan dan bahasa yang Anda tambahkan. Maintainer akan meninjau PR Anda dan mungkin meminta perubahan atau klarifikasi.