YAMLResume v0.10 : Modèle VS Code et Support du Néerlandais

YAMLResume v0.10 apporte un modèle HTML VS Code axé sur les développeurs, le support de la langue néerlandaise, des contrôles de taille de papier et plus d'options de personnalisation.

Nous sommes ravis d'annoncer la sortie de YAMLResume v0.10. Cette version se concentre sur l'expansion de notre écosystème de mises en page avec un thème favori des développeurs, l'élargissement de notre support international et l'ajout d'un contrôle précis sur le formatage des documents.

Nouveau Modèle HTML : VS Code

Pour les développeurs, votre éditeur de code est votre maison. Désormais, votre CV peut être tout aussi familier. Nous avons introduit un nouveau modèle VS Code pour le moteur HTML, avec un thème sombre inspiré de la palette de couleurs "Dark+" de Visual Studio Code.

Modèle VS Code YAMLResume

Il présente une esthétique de coloration syntaxique—traitant votre nom comme une classe, vos compétences comme des objets et votre expérience comme des fonctions. Pour l'utiliser, mettez simplement à jour votre configuration de mise en page :

layouts:
  - engine: html
    template: vscode

Ce modèle est parfait pour les ingénieurs logiciel, les professionnels devops et tous ceux qui souhaitent signaler immédiatement leurs racines techniques.

Support de la Langue Néerlandaise

YAMLResume continue de croître à l'échelle mondiale. Grâce à la contribution de MattiaPun, nous supportons désormais le néerlandais (nl) !

Cela porte notre nombre de langues supportées à six :

Pour générer votre CV en néerlandais, définissez la langue dans votre resume.yml :

locale:
  language: nl

Cela traduira automatiquement les en-têtes de section (par exemple, "Werkervaring", "Opleidingen"), les formats de date et les noms de pays.

Support de la Taille de Papier LaTeX

Nous avons ajouté un contrôle explicite sur les tailles de papier pour le moteur LaTeX/PDF. Alors que l'A4 est la norme dans de nombreuses régions du monde, le format US Letter est essentiel pour l'Amérique du Nord.

Vous pouvez désormais spécifier votre taille de papier préférée directement dans la configuration :

layouts:
  - engine: latex
    page:
      # Options : 'a4' (par défaut) ou 'letter'
      paperSize: letter

Cela garantit que votre CV au format PDF s'imprime parfaitement, quelle que soit votre région. Un grand merci à djryanj pour avoir porté cette fonctionnalité !

Activer/Désactiver les Icônes

Parfois, moins c'est mieux. Bien que les icônes ajoutent un attrait visuel, certains contextes formels ou axés sur les ATS peuvent nécessiter une présentation textuelle plus stricte.

Nous avons introduit une option showIcons sous les paramètres advanced pour les moteurs HTML et LaTeX. Cela vous donne la possibilité d'activer ou de désactiver les icônes pour les coordonnées et les profils sociaux.

layouts:
  - engine: html
    advanced:
      showIcons: false
  - engine: latex
    advanced:
      showIcons: false

Conclusion

YAMLResume v0.10 vise à vous donner plus de choix—de l'apparence de votre CV à son adaptation à vos normes locales.

Mettez à jour dès aujourd'hui pour explorer les nouvelles fonctionnalités :

$ npm install -g yamlresume@latest
# ou
$ brew upgrade yamlresume

Comme toujours, nous apprécions vos commentaires et contributions sur GitHub. Bonne création !

Written by

Xiao Hanyu

At

Wed Jan 14 2026